{"id":123,"date":"2020-01-23T19:36:17","date_gmt":"2020-01-23T19:36:17","guid":{"rendered":"http:\/\/saarer.premiweb.hu\/?page_id=123"},"modified":"2021-08-16T16:22:30","modified_gmt":"2021-08-16T16:22:30","slug":"rolunk","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/rolunk\/","title":{"rendered":"uns"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Header&#8221; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; background_color=&#8221;#2a2e40&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(42,46,64,0)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;#2a2e40&#8243; background_color_gradient_type=&#8221;radial&#8221; background_color_gradient_end_position=&#8221;70%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/saarer.premiweb.hu\/dir\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;||0px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0vw||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0vw||&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset7&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical=&#8221;-100px&#8221; box_shadow_color=&#8221;#ffffff&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; custom_margin=&#8221;||&#8221; custom_padding=&#8221;||0||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||40px|0%&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;Oswald|300||on|||||&#8221; header_font_size=&#8221;7vw&#8221; header_letter_spacing=&#8221;0.35em&#8221; header_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_2_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;Oswald|||on|||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;12px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height=&#8221;2.4em&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_duration=&#8221;2000ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;2%&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_letter_spacing_tablet=&#8221;10px&#8221; header_letter_spacing_phone=&#8221;7px&#8221; header_letter_spacing_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;1.5em&#8221; header_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;10px&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;10px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; header_3_letter_spacing_phone=&#8221;3px&#8221; header_3_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<h3>bemutat\u00f3:<\/h3>\n<h1>r\u00f3lunk<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; padding_top_bottom_link_2=&#8221;true&#8221; padding_left_right_link_2=&#8221;true&#8221; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;right&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;7vw||&#8221; custom_padding=&#8221;0|0px|0|0px|false|false&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;40px|||&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|||&#8221; padding_phone=&#8221;20px|||&#8221; padding_tablet=&#8221;40px|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; background_color=&#8221;#fdaf37&#8243; custom_padding=&#8221;40px|40px|40px|40px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|40px||40px||true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; padding_phone=&#8221;|||&#8221; padding_tablet=&#8221;|40px||40px||true&#8221; padding_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; text_font=&#8221;|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 60px; text-align: left;\"><span style=\"color: #ffffff;\">1998 hat Frau M\u00e1ria Schweininger die Saarer Tanzgruppe gegr\u00fcndet, so entstand die erste Gruppe. Die Jugendlichen fingen an, mit Hilfe der Choreografin M\u00e1ria Krup\u00e1nszki, sich mit ungarndeutschen T\u00e4nzen zu besch\u00e4ftigen. Mit den Jahren wuchs die Tanzgruppe, so hat sie zurzeit acht Gruppen und ca. 120 Mitglieder. Die \u00e4ltesten sind 28-31, die j\u00fcngsten 5-7 Jahre alt. Die Saarer Tanzgruppe ist eine der gr\u00f6\u00dften ungarndeutschen Kulturgruppen.<\/span><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; custom_padding=&#8221;14px|||||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; text_orientation=&#8221;justified&#8221; custom_margin=&#8221;||-19px|||&#8221;]<\/p>\n<p>Die regelm\u00e4\u00dfigen Proben, die wundersch\u00f6nen Trachten, die abwechslungsreichen Programme und die Begleitkapellen zeigen, dass es Bedarf an die ungarndeutsche Kultur gibt und die Jugendlichen des Dorfes alles daf\u00fcr tun, dass die Traditionen nicht verschwinden, sondern f\u00fcr die n\u00e4chste Generation weitergeerbt werden.<\/p>\n<p>Die Tanzgruppe ist auch au\u00dferhalb des Landes bekannt, da sie regelm\u00e4\u00dfige Teilnehmer des Europeade-Festivals ist. So ging die Reise fast jeden Sommer ins Ausland, nach Spanien, D\u00e4nemark, Italien, Litauen, Deutschland, Belgien, Portugal oder in die Schweiz. Daneben hat die Gruppe eine engere Beziehung zu zwei Ortschaften, M\u00f6ckenlohe (D) und Schattendorf (A). Die \u00e4lteste Generation hatte mehrmals die Ehre, unsere Kultur auf dem amerikanischen Kontinenten zu zeigen: 2011 und 2019 in mehreren St\u00e4dten der USA, 2015 in Brasilien.<\/p>\n<p>Es ist wichtig, dass wir eine R\u00fcckmeldung auf unsere Arbeit bekommen, so sind wir regelm\u00e4\u00dfige Teilnehmer des Tanzwettbewerbs des Landesrates, wo die Gruppen mehrmals gute Ergebnisse erreichten: 2008 und 2014 erhielt die Gruppe die Qualifizierung Gold, 2011 Gold mit Auszeichnung.<\/p>\n<p>Jedes Jahr wird die Saarer Tanzgala in der Faschingszeit veranstaltet, mit dem Ziel, dass alle Gruppen die Arbeit des vergangenen Jahres f\u00fcr die Dorfgemeinschaft pr\u00e4sentieren. Die Vorf\u00fchrung wird immer mit einer Gastgruppe oder einer Choreographie aus einem anderen Genre bunter. Zum Abschluss wird jedes Jahr auch ein Faschingsball veranstaltet.<\/p>\n<p>F\u00fcr die Mitglieder der Tanzgruppe ist nicht nur das Tanzen wichtig, es gibt auch andere traditionsbewahrende Aktivit\u00e4ten. Es gibt zwei Jugendkapellen, die Redaktion des T\u00e4nzerblattes und die Archiv -und Rekreations-Komitee, die sich rund um das Jahr verschiedene Freizeitaktivit\u00e4ten f\u00fcr die Mitglieder planen.<\/p>\n<p>A Saarer Tanzgruppe nem csak egy t\u00e1nccsoport, \u00e9s nem is csak egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g. A Saarer Tanzgruppe egy cs\u00facspont Sz\u00e1r t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9ben.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Saarer Tanzgruppe nem csak egy t\u00e1nccsoport, \u00e9s nem is csak egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g. A Saarer Tanzgruppe egy\u00a0<em>Kezdet,<\/em>\u00a0Sz\u00e1r t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9ben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p><strong>Sz\u00e1ri \u00d6r\u00f6ks\u00e9g K\u00f6zhaszn\u00fa Egyes\u00fclet<\/strong><br \/> <strong>Saarer Tanzgruppe<\/strong><br \/> <strong>2066 Sz\u00e1r, R\u00e1k\u00f3czi u. 68.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0<\/strong><br \/> <strong>Tel.: +36-30\/954-0414<\/strong><br \/> <strong>E-mail: <a href=\"mailto:saarertanzgruppe98@gmail.com\">saarertanzgruppe@gmail.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/saarer.premiweb.hu\/dir\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg&#8221; show_in_lightbox=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.2.2&#8243; animation_style=&#8221;flip&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Saarer Tanzgruppe bemutatkoz\u00e1sa<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":148,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>R\u00f3lunk - SaarerTanz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Saarer Tanzgruppe t\u00e1nccsoportot 1998-ban Schweininger J\u00f3zsefn\u00e9 alap\u00edtotta, \u00e9s ezzel egy id\u0151ben az els\u0151 csoport is l\u00e9trej\u00f6tt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/rolunk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00f3lunk - SaarerTanz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Saarer Tanzgruppe t\u00e1nccsoportot 1998-ban Schweininger J\u00f3zsefn\u00e9 alap\u00edtotta, \u00e9s ezzel egy id\u0151ben az els\u0151 csoport is l\u00e9trej\u00f6tt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/rolunk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SaarerTanz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/saarertanzgruppe\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-16T16:22:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/saarertanz.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1038\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/\",\"name\":\"SaarerTanz\",\"description\":\"sz\\u00e1ri n\\u00e9met nemzetis\\u00e9gi t\\u00e1nccsoport\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1038},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/\",\"name\":\"R\\u00f3lunk - SaarerTanz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-23T19:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-16T16:22:30+00:00\",\"description\":\"A Saarer Tanzgruppe t\\u00e1nccsoportot 1998-ban Schweininger J\\u00f3zsefn\\u00e9 alap\\u00edtotta, \\u00e9s ezzel egy id\\u0151ben az els\\u0151 csoport is l\\u00e9trej\\u00f6tt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/saarertanz.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\\u00f3lunk\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00f3lunk - SaarerTanz","description":"A Saarer Tanzgruppe t\u00e1nccsoportot 1998-ban Schweininger J\u00f3zsefn\u00e9 alap\u00edtotta, \u00e9s ezzel egy id\u0151ben az els\u0151 csoport is l\u00e9trej\u00f6tt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/rolunk\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"R\u00f3lunk - SaarerTanz","og_description":"A Saarer Tanzgruppe t\u00e1nccsoportot 1998-ban Schweininger J\u00f3zsefn\u00e9 alap\u00edtotta, \u00e9s ezzel egy id\u0151ben az els\u0151 csoport is l\u00e9trej\u00f6tt.","og_url":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/rolunk\/","og_site_name":"SaarerTanz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/saarertanzgruppe\/","article_modified_time":"2021-08-16T16:22:30+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1038,"url":"http:\/\/saarertanz.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg","path":"\/data\/c\/9\/c929398a-1cab-48db-b245-6f22cc61944f\/saarertanz.hu\/web\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg","size":"full","id":148,"alt":"","pixels":2125824,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/#website","url":"https:\/\/saarertanz.hu\/","name":"SaarerTanz","description":"sz\u00e1ri n\u00e9met nemzetis\u00e9gi t\u00e1nccsoport","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/saarertanz.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#primaryimage","inLanguage":"de","url":"https:\/\/saarertanz.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg","contentUrl":"https:\/\/saarertanz.hu\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/SAAR.jpg","width":2048,"height":1038},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#webpage","url":"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/","name":"R\u00f3lunk - SaarerTanz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-01-23T19:36:17+00:00","dateModified":"2021-08-16T16:22:30+00:00","description":"A Saarer Tanzgruppe t\u00e1nccsoportot 1998-ban Schweininger J\u00f3zsefn\u00e9 alap\u00edtotta, \u00e9s ezzel egy id\u0151ben az els\u0151 csoport is l\u00e9trej\u00f6tt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/saarertanz.hu\/rolunk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/saarertanz.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00f3lunk"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123"}],"collection":[{"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1075,"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123\/revisions\/1075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saarertanz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}